Kako dobiti transkripte s DVD -a?
Da biste dobili transkript, morat ćete koristiti kombinaciju softvera i/ili usluga:
1. Prepišite ručno:
* Gledajte DVD: Ovo je najzanimljivija metoda, ali daje vam potpunu kontrolu.
* Izravno bilježite ili upišite: Koristite obradu teksta ili namjenski softver za transkripciju.
2. Koristite automatski softver za transkripciju:
* Odaberite softver: Postoje mnoge opcije, kao što su Otter.ai, Trint, Happy Scribe itd. Neke nude besplatna ispitivanja ili ograničene besplatne slojeve.
* Pošaljite DVD sadržaj: Vjerojatno ćete morati otkinuti zvuk iz DVD -a pomoću softvera poput ručne kočnice.
* Obradite zvuk: Softver će automatski prepisati zvuk.
* Pregled i uređivanje: Automatske transkripcije često su netočne, pa ćete morati pregledati i urediti transkript.
3. Koristite uslugu profesionalne transkripcije:
* Pronađite uslugu: Postoji mnogo usluga profesionalnih transkripcija na mreži.
* Upload DVD zvuka: Neke usluge mogu izravno prihvatiti DVD -ove, druge će od vas zahtijevati da dostavite audio datoteku.
* Odaberite svoje mogućnosti: Možete birati između različitih stilova transkripcije, jezika i vremena isporuke.
* Primite transkript: Dobit ćete čist i točan transkript isporučen u formatu koji ste zatražili.
Važna razmatranja:
* Kvaliteta zvuka: Kvaliteta zvuka DVD -a značajno će utjecati na točnost transkripta.
* Broj zvučnika: Više zvučnika može transkripciju učiniti složenijom.
* Točnost: Automatske transkripcije nisu uvijek savršene, pa uvijek pažljivo pregledajte transkript.
* Trošak: Profesionalne usluge mogu biti skupe, dok softver za automatsko transkripciju može biti pristupačniji, ali zahtijevati više uređivanja.
U konačnici, najbolja metoda za dobivanje transkripta iz DVD -a ovisi o vašem proračunu, vremenskim ograničenjima i potrebnoj razini točnosti.