Kako poslati SMS nekome u drugoj zemlji
SMS (usluga slanja kratkih poruka) poruke, koje se obično nazivaju tekstualne poruke ili tekstualne poruke, mogu se slati u inozemstvo zahvaljujući sporazumima sklopljenim između mobilnih operatera koji međusobno upravljaju prometom poruka. Poruka se može poslati preko međunarodnih granica koristeći isto umrežavanje koje se koristi kada šaljete poruku s AT&T mobilnog telefona na onaj na Verizonu ili Sprintu. Vaš vam operater može dodatno naplatiti slanje ili primanje međunarodne SMS poruke.
1. korak
Odredite međunarodni pozivni broj države za mobilni telefon na koji želite poslati SMS. Na primjer, kod zemlje i za Sjedinjene Države i za Kanadu je "1". Ako je broj na koji šaljete poruku zapisan počevši sa znakom "+", pozivni broj zemlje već bi trebao biti uključen; plus označava da je broj već u internacionaliziranom formatu. Na primjer, (212) 555-1212 internacionaliziran je kao "+12125551212".
2. korak
Ako je pozivni broj zemlje izostavljen iz telefonskog broja, dodajte ga kao prefiks broju kojem šaljete SMS. Ovo je ekvivalentno biranju "1" prije međugradskog poziva s fiksne linije; "1" za uspostavljanje međugradskog poziva isti je kao predbroj države koji se koristi za upućivanje poziva u Sjedinjene Države ili Kanadu. Ako broj na koji šaljete počinje s "0", ispustite ga prije dodavanja prefiksa. Na primjer, broj 020 7925 0918 u Londonu postao bi +442079250918, budući da je 44 pozivni broj za Ujedinjeno Kraljevstvo.
3. korak
Ako koristite GSM telefon (kao što su AT&T i T-Mobile), možete unijeti telefonski broj u međunarodnom formatu kada šaljete međunarodni tekst:na primjer, upišite "+442079250918". CDMA mreže (kao što su Sprint i Verizon) ne obrađuju automatski međunarodno formatirane brojeve, stoga koristite prefiks međunarodnog poziva umjesto znaka plus; u Sjedinjenim Američkim Državama, prefiks je "011", pa biste poslali SMS na "011 4420 7925 0918". Neki CDMA telefoni mogu automatski pretvoriti internacionalizirane telefonske brojeve za vas; kontaktirajte svog operatera za detalje ako niste sigurni što se odnosi na vaš telefon ili mrežu.