Kako pretvoriti Hulu titlove
Kada gledate video na Hulu, web stranici za strujanje videosadržaja, uključivanje titlova ili titlova može biti od pomoći. Zatvoreni titlovi prikazuju tekstualne transkripte svih dijaloga i pozadinskih zvukova u videu, što pomaže osobama s oštećenjem sluha i poremećajima slušne obrade da prate radnju priče bez potrebe da čuju izgovorene riječi. Hulu također čini dostupnim titlove na različitim jezicima za neke videozapise. Možete pretvoriti jezik i izgled svojih Hulu titlova iz postavki vašeg računa na stranici ili unutar svakog pojedinačnog videa.
Promjena izgleda podnaslova
1. korak
Kliknite vezu "Prijava" u gornjem desnom kutu početne stranice. Unesite adresu e-pošte i zaporku povezanu s vašim Hulu računom u skočni okvir koji se pojavi, zatim kliknite zeleni gumb "Prijava" da biste se prijavili na svoj račun.
2. korak
Odaberite "Račun" u gornjem desnom izborniku. Stranica preusmjerava na upit u kojem se od vas traži da po drugi put unesete lozinku za račun. Nakon što ga upišete i pritisnete "Enter", stranica se ponovno preusmjerava na nadzornu ploču postavki vašeg računa.
3. korak
Kliknite karticu "Privatnost i postavke" na vrhu stranice, a zatim se pomaknite prema dolje do odjeljka Postavke igrača na nadzornoj ploči postavki.
4. korak
Označite okvir pored "Automatski uključi zatvorene titlove ako su dostupni," ako želite promijeniti svoj račun da automatski uključuje titlove na svaki naslov koji gledate, umjesto ručnog odabira opcije svaki put.
Korak 5
Promijenite izgled svojih titlova klikom na radio gumb pored željene opcije u odjeljku "Preferirani prikaz" u postavkama playera. Odaberite između bijelog ili žutog teksta s crnim obrisom ili bijelog teksta na crnoj pozadini.
Korak 6
Kliknite sivi gumb "Spremi" u donjem desnom kutu zaslona kako bi vaše promjene postale trajne.
Promjena jezika titlova
1. korak
Prijavite se na svoj Hulu račun i reproducirajte videozapis koji želite gledati, bilo s popisa dostupnih naslova ili iz reda čekanja.
2. korak
Zadržite pokazivač miša iznad videozapisa dok se traka izbornika ne pojavi na dnu zaslona, a zatim zadržite pokazivač iznad gumba na kojem piše "CC" u okviru. Pojavljuje se skočni dijaloški okvir sa svim opcijama titlova za taj određeni videozapis.
3. korak
Pritisnite radio gumb pored jezika na kojem želite da se vaši titlovi prikazuju ili odaberite "Isključeno" da biste ih potpuno isključili za taj videozapis. Također možete promijeniti izgled titlova za videozapis u odjeljku "Stil opisa".
4. korak
Označite okvir pokraj "Spremi kao moju zadanu postavku" kako biste svoje promjene postavili kao zadane postavke za sve videozapise koje gledate na Huluu.
Savjet
Bijeli ili žuti tekst s crnim obrisom nema zasjenjenu pozadinu, tako da možete vidjeti veći dio zaslona, ali te će opcije možda biti teže vidjeti na nekim slikama od bijelog teksta s potpuno zatamnjenom pozadinom.
Ako strujite Hulu sadržaj putem uređaja na svoj televizor, možda ćete moći promijeniti sve ili neke opcije titlova pokretanjem aplikacije Hulu na svom uređaju i pristupom postavkama ili izborniku opcija.
Upozorenje
Titlovi rade samo na naslovima koji imaju dostupnu opciju, a vaše jezične postavke rade samo ako su titlovi dostupni na jeziku po vašem izboru. Saznajte koji videozapisi imaju dostupne titlove tako da provjerite naslov na glavnoj stranici. Provjerite ispod minijature svakog videozapisa koji je dostupan za naslov. Ako vidite sivi okvir s "CC", dostupni su titlovi za taj videozapis.