Kako pretvoriti Raw datoteke u JPEG u Adobe Lightroomu
Adobe Lightroom jedan je od najboljih programa za organiziranje i obradu fotografija. Zapravo, većina fotografa preferira Lightroom nego Photoshop, jer uređivanje digitalnih slika čini izuzetno lakim, a sustav za upravljanje slikama nema premca!
Još jedna prednost Lightrooma je mogućnost učitavanja sirovih datoteka izravno u program, umjesto putem Adobe Bridgea za Photoshop.
Ipak, usprkos tome koliko je lako koristiti većinu Lightroom sučelja i značajki, postoji jedan aspekt softvera koji je, čini se, zbunio dosta fotografa... konverzije sirovog u JPEG.
Ipak, bez brige, prijatelju. Razložit ću vam postupak upravo ovdje, upravo sada s vodičem korak po korak koji je jednostavan za praćenje.
Ali prije nego što se upustimo u srž članka, želim ukratko proći kroz nekoliko bitnih stvari.
Što je "Raw"?
Za neupućene, "sirova" je datoteka neobrađenih podataka, što znači da informacije unutar datoteke tek treba obraditi. Pa, zapravo...to nije točno.
Došlo je do male količine obrade na dijelu senzora kamere kako bi nam mogao predstaviti informacije na prvom mjestu, ali osim toga, to je vrlo čista, potpuno prirodna datoteka.
Da bismo razumjeli ljepotu sirovih datoteka, prvo moramo razgovarati o kompresiji. Kompresija je proces koji smanjuje datoteku uklanjanjem najmanje važnih podataka. Budući da vam novoformirana datoteka ne daje potpunu sliku (doslovno), poznata je kao format s gubitkom.
Raw datoteke sadrže puno više informacija od JPEG-ova jer tek trebaju biti komprimirane. U svjetlu toga, neobrađene slikovne datoteke su nijansiranije i detaljnije.
JPEG-ove možete zamisliti kao MP3-ove u svijetu fotografije. Većini promatrača izgledaju dobro, ali jednostavno nisu tako visoke kvalitete kao drugi formati datoteka.
Ove digitalne datoteke ne treba brkati s filmskom fotografijom.
Ako su neobrađene datoteke toliko bolje, zašto ih pretvarati u JPEG?
Ovo je fantastično pitanje. Zašto nastojimo degradirati kvalitetu naših snimaka? Zasigurno bismo trebali pokušati zadržati što više detalja netaknutim, zar ne? Pa… da i ne.
Neobrađene datoteke savršeno su u redu za nas fotografe, budući da imamo složen, često skup softver koji ih može prikazati — hvala Lightroom. Ali prosječni Joe, onaj kojem se nadate da ćete prodati svoj rad, to ne čini.
Pretvaranje naših neobrađenih datoteka u JPEG omogućuje drugima da vide slike, što je neka vrsta ideje fotografije.
Zatim treba uzeti u obzir veličinu datoteke. Rawovi sadrže puno više informacija od JPEG-ova, što nažalost znači da zauzimaju puno više prostora za pohranu. Sažimanjem ovih datoteka u JPEG format oslobađa se tona prostora za pohranu.
Ovo skupljanje također čini JPEG-ove puno lakšim i bržim za slanje ljudima putem interneta, što je bitno kada se s klijentima dijele velike količine fotografija - oni ne žele čekati tjednima bez prekida.
Kako uvesti neobrađene datoteke u Lightroom
Približavamo se vrhuncu, obećavam, ali prije nego što možemo raditi s našim neobrađenim datotekama u Lightroomu, prvo ih moramo prenijeti, što se može učiniti do…
1. Povezivanje fotoaparata ili uređaja za pohranu s vašim računalom.
Obično će vam trebati USB ili Micro USB kabel za spajanje uređaja na računalo.
2. Otvaranje softvera Lightroom.
Nakon što se Lightroom učita, trebali biste vidjeti iskačući popis "Uređaji" na desnoj strani zaslona. Ako je vaš uređaj prepoznat, bit će istaknut na ovom popisu. Ako se ne pojavljuje, pokušajte ga "izbaciti", povući kabel iz računala, a zatim ga ponovno umetnuti.
3. Odabir vašeg uređaja.
Lightroom će tada otvoriti izbornik koji prikazuje minijature slika pohranjenih na navedenom uređaju. If any of the thumbnails have a grayish hue, that means that they’ve already been uploaded onto Lightroom.
4. Selecting your raws.
Once you’ve chosen the raw files you wish to upload into Lightroom, you’re given four options, “Move”, “Copy”, “Add”, or “Copy as DNG Files”. These options are displayed in the top middle of the screen.
For uploading raws, you need either the Copy or Move option. Copy makes a copy (obviously) of your chosen image(s), and uploads it to Lighthouse with all the original formatting. Move allows you to take the file from your device, and place it into Lighthouse.
5. Selecting the preview quality.
The preview quality menu can be found on the right-hand side of the screen.
6. Rename your files.
If you copied your files, you may want to give them their own Lightroom identity.
7. Leave the “Apply During Import” settings blank.
You just want the raw, unfiltered files.
8. Apply your metadata to the images.
This will help you find your photos in the future.
9. Choose a location for the files (copied files only).
Your files need a new home.
10. Select “Import”.
The Import button can be found in the bottom right-hand corner of the display.
How To Convert Raw To JPEG In Lightroom – The Final Word
There you have it, folks; it’s as simple as that. While you can’t convert Lightroom raw files completely in-house, all you have to do is select your images, then export them as JPEGs.
You can then re-upload these new files back onto Lightroom for editorial work as well as to keep things organized — perfect!